Nich-Twèl nan lang kréyòl
Byenbonjou,
Mwen kréyé Potomitan dépi lanné 1999 pou défann lang kréyòl Lakarayib la. Kisiswa lang kréyòl Matinik éti mwen wè jou oben lang Ayiti, Lagwadloup, Lagiyàn, yo kantékant. Sé lang an pep ki ni an menm listwè. An lang ki né nan lasoufrans èk ki bizwen ni wouspèl li pou sa konstrui kò’y kon an joupa ki vini an gran kawbé.
Mwen enmen lang-tala kon si sé té an lòt lang, kontèl anglé, pannyòl, kisasayésa…Man ka étidyé’y épi tout fòs lèspri mwen davwè i ka fè mwen dékouvè péyi mwen èk fondòk sa mwen yé a. Mwen ka santi mwen an larèl kò mwen. Asiréman, mwen byen épi mwen menm. Lè ou sav sa ou yé èk la ou sòti, eben ou pé vini fò pou sa palantjé kò’w pou goumen pou dèmen’w. Ou pé gadé tout nonm dwèt dan zyé san bésé tèt ou. Nou sé moun…
Magré tout péripési, tout simagri, tout wont, tout méprizasyon, man ka rété dwèt pitjèt owa masibòl kréyòl lavi mwen. Sa mwen pasé, i za wè’y. I pa janm désivwè mwen…
Sa’k mwen renmen nan lang manman-mwen sé tout pwézi’y. I ka chanté nan zorèy-mwen, kon sikriyé o pipiri chantan. I dous, kon fifinman lapli asou lapo apré an gwo travay anba solèy dri a.
An lèspwa nan an pi bon tan…
Mwen fè nich-twèl-tala pou lapéti kò mwen, pou fè kò mwen plézi. Alé asou lyannaj pou wè sé lé zot djoubak-mwen.
Mèsi anpil.
@Kounta Banaré 30/01/2003.
Jòdijou, ventan apré, lanné 2023, asou sit wèb Mawonnaj.fr, nou kontan wè’w la ! Sit tala sé an sit dé lang: kréyòl-fransé pou zòt wè richès lang èk kilti Matinik-la. I kay sèvi plizyè mwayen tankon: lang kréyòl, pwoblèm sosyokiltirèl, pwézi, dévlopman èspiritwèl èk édikasyon. Vini an krèy tala èk dékouvè enfòmasyon ki enpòtan, ki kay fè’w wosé èk ba’w lenspirasyon. Bon vwayaj asou sit wèb ou a ! »
Bienvenue sur Mawonnaj.fr, votre nouvelle source d’inspiration et de connaissances ! Ce site bilingue créole-français est conçu pour vulgariser la richesse linguistique et culturelle de Martinique en abordant des thèmes variés tels que la langue créole, les problèmes socioculturels, la poésie, l’épanouissement spirituel et l’éducation. Rejoignez-nous dans cette aventure passionnante et découvrez des contenus pertinents, enrichissants et inspirants. Bonne visite
PawòlkréyòlBondyé : Ti mòso pawòl Bib-la épi foto
Sawgas/Sargasses
Au cœur de la mer des Caraïbes,Une algue brune a pris la frime.Sargasse, son nom, un fléau désormais,Étouffant les récifs, faisant mourir les
Le 49-3
49.3 : La démocratie bafouée ? Analyse et réactions » L’article 49-3 de la Constitution française donne au Premier Ministre le pouvoir d’engager la
Koulè Endigo /l’Indigo
« Indigo : l’histoire tumultueuse d’une couleur emblématique en Afrique » L‘indigo est une couleur ayant une histoire riche et complexe en Afrique. l’indigo était
« Matoutou de crabes : l’histoire culinaire résiliente de la Martinique »
Le matoutou de crabes, plat emblématique de la Martinique, est un héritage culinaire qui puise ses racines dans l’histoire tourmentée de l’île. Cette
Être « Kamite »
Croix de Hankh Le terme « Kamite » évoque avec poésie les antiques cultures d’Afrique qui ont prospéré le long des rives fertiles du fleuve
Croix de Ankh, Croix de Copte
Croix de Ankh La croix d’Ankh, également connue sous le nom d’Ansée, est un symbole égyptien antique qui remonte à l’époque pharaonique. Il
